感謝神帶領江維德、朱惠麗夫婦在長治一起同工。多了兩個人，不只是事工上增添人力，禱告會也多了兩把燒旺的火，當四個人一起聚集敬拜禱告的時候，我們實在是感謝上帝這麼恩待長治、恩待我們。

江維德夫婦負責教授每週二晚上的成人英文班和音樂班，目前有五位家長穩定參加，其中還有兩位爸爸。每週看著幾位家長抱著吉他或鍵盤走下樓，滿足喜悅的神情，彷彿回到了年輕時代，圓了學音樂的夢想。相信上帝必在成人班中成就極美的事！

10/30長治福音中心舉辦親子出遊，帶家長和孩子一起去鄰近的牧場遊玩，共有13個家庭報名參加，有不少家庭更是全家總動員。上回母親節親子出遊因人手不足，陸續向各方徵召了幾位同工；這次親子出遊上帝豐富預備，美國基督五家的短宣隊（6位成人）特別在這週來支援出遊，並開設幾堂生活講座。在節目及關懷的安排上，因著有短宣隊的參與，減輕我們許多負擔，耶和華以勒！

親子出遊報名狀況也有意外的驚喜，上帝賜給我們13個家庭！求神得著每一個家庭，讓長治的復興從家庭開始，教會的建立有家庭為根基。願從神而來的喜樂充滿每一位大人、小孩，身心靈都得平安！我們期待做新事的神成就一切超過我們所求所想，顯明渴慕的人，將得救的人數天天加給我們。

(撰文∕傅佩真)